Consigli musicali dalla capitale della Catalunya, dove catalano, inglese, italiano, francese e castigliano si mescolano a mille altri idiomi, suoni e profumi